Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
webtrees-2.2 GPL-3.0 68% 88,873 384,778 2,393,324 88,338 6,961 0 5
webtrees-2.1 GPL-3.0 68% 88,872 384,774 2,393,293 88,336 7,812 0 2
webtrees-2.0 GPL-3.0 69% 82,520 383,342 2,370,051 81,976 8,102 0 0
webtrees-1.7 GPL-3.0 67% 93,093 496,277 3,067,216 92,450 7,559 0 0

Overview

Project website webtrees.net
Translation license GPL-3.0 webtrees-2.2 webtrees-2.1 webtrees-2.0 webtrees-1.7

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,111,503 4,870,041 30,116,274
Source 15,284 67,557 417,493
Translated 68% 758,145 66% 3,220,870 66% 19,892,390
Needs editing 1% 2,258 1% 6,915 1% 42,965
Read-only 1% 15,284 1% 67,557 1% 417,493
Failing checks 2% 30,434 1% 93,405 2% 606,708
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 351,100 33% 1,642,256 33% 10,180,919
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3,796 changes 0 changes 7,459 changes 0 changes 429 changes 1,100,798 changes 6,242 changes 3,415 changes 383 changes 2,501 changes 957 changes 19,207 changes 6,198 changes 55 changes 888 changes 14,394 changes 1,942 changes 3,912 changes 86 changes 667 changes 223 changes 181 changes 22 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

4,870 k
Hosted words
1,111 k
Hosted strings
68%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+68%
Translated
—
+100%
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 2,652 0 1
Afrikaans 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 879 0 0
Albanian 57 strings are not being translated here. 91% 1,238 5,820 34,618 1,235 974 0 0
Arabic 57 strings are not being translated here. 95% 754 3,864 23,232 754 252 0 4
Basque 7,722 strings are not being translated here. 99% 26 68 402 26 76 0 0
Bosnian 57 strings are not being translated here. 87% 1,870 9,681 62,597 1,861 754 0 0
Bulgarian 57 strings are not being translated here. 39% 9,278 45,209 281,070 9,277 0 0 0
Catalan 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 5 strings are not being translated here. 99% 26 78 435 22 32 0 0
Chinese (Traditional) 54 strings are not being translated here. 94% 802 3,683 21,939 802 8 0 0
Croatian 57 strings are not being translated here. 67% 4,958 13,528 91,835 4,955 3 0 0
Czech 57 strings are not being translated here. 99% 22 64 380 22 589 0 0
Danish 57 strings are not being translated here. 99% 16 44 262 16 743 0 1
Dhivehi 57 strings are not being translated here. 1% 14,999 66,197 409,330 14,999 0 0 0
Dutch 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) 57 strings are not being translated here. 1% 15,193 66,673 412,278 15,193 0 0 0
Estonian 57 strings are not being translated here. 98% 297 1,398 8,306 297 935 0 0
Faroese 57 strings are not being translated here. 2% 14,846 65,913 407,619 14,822 0 0 0
Finnish 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 480 0 0
French 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 445 0 0
French (Canada) 57 strings are not being translated here. 95% 624 2,312 13,845 624 992 0 0
Galician 57 strings are not being translated here. 19% 12,280 56,387 351,504 12,189 20 0 0
Georgian 57 strings are not being translated here. 67% 4,986 34,980 212,595 4,860 42 0 0
German 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 349 0 1
Greek 57 strings are not being translated here. 91% 1,250 5,265 32,607 1,244 55 0 0
Hebrew 57 strings are not being translated here. 0 0 0 0 7 0 0
Hindi 57 strings are not being translated here. 97% 416 3,590 21,624 416 59 0 0
Hungarian 57 strings are not being translated here. 97% 380 1,643 9,657 380 463 0 0
Icelandic 55 strings are not being translated here. 0 0 0 0 610 0 0
Indonesian 57 strings are not being translated here. 99% 22 64 380 22 12 0 0
Italian 136 strings are not being translated here. 99% 151 1,036 5,868 151 592 0 0
Japanese 57 strings are not being translated here. 5% 14,460 64,145 398,090 14,441 0 0 0
Javanese 57 strings are not being translated here. 1% 15,195 66,520 411,528 15,195 0 0 0
Kazakh 57 strings are not being translated here. 89% 1,600 9,297 55,998 1,600 244 0 0
Korean 57 strings are not being translated here. 79% 3,150 12,255 77,532 3,150