Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees 63.5% 60.9% 0.3% 2.4% 0.1% 0.1%
webtrees-2.0 63.5% 60.9% 0.3% 2.4% 0.1% 0.1%
webtrees-1.7 65.0% 61.4% 0.3% 2.3% 0.1% 0.1%
Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation license GPL-3.0-or-later
Number of strings 785610
Number of words 3568375
Number of characters 22004242
Number of languages 69
Number of source strings 11438
Number of source words 52491
Number of source characters 323449
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 4.0% 0.0% 0.1%
Albanian 94.7% 94.3% 94.4% 92.9% 0.1% 6.6% 0.0% 0.1%
Arabic 96.5% 96.0% 95.9% 94.5% 0.0% 0.1% 0.3% 0.1%
Bosnian 80.4% 80.0% 66.1% 65.1% 0.1% 4.6% 0.0% 0.1%
Bulgarian 40.2% 40.0% 32.3% 31.8% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1%
Catalan 98.6% 98.2% 99.1% 97.7% 0.0% 3.1% 0.0% 0.1%
Chinese (Simplified) 98.3% 98.3% 98.9% 98.9% 0.0% 1.0% 0.1% 0.1%
Chinese (Traditional) 97.5% 97.1% 97.4% 96.2% 0.0% 1.0% 0.0% 0.1%
Croatian 70.1% 69.8% 83.0% 81.8% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Czech 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 3.6% 0.0% 0.1%
Danish 98.3% 97.9% 98.9% 97.5% 0.0% 5.0% 1.2% 0.1%
Dhivehi 1.5% 1.5% 0.8% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Dutch 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
English (Australia) 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
English (United Kingdom) 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
English (United States) 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Estonian 98.6% 98.1% 98.9% 97.4% 0.0% 6.1% 0.0% 0.1%
Faroese 2.6% 2.5% 1.2% 1.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.1%
Finnish 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 3.1% 0.0% 0.1%
French 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 4.5% 0.3% 0.1%
French (Canada) 98.5% 98.1% 99.1% 97.6% 0.0% 5.0% 0.0% 0.1%
Galician 20.0% 19.9% 15.6% 15.3% 0.6% 0.2% 0.0% 0.1%
Georgian 69.1% 68.8% 48.9% 48.1% 1.0% 0.8% 0.0% 0.1%
German 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Greek 91.7% 91.3% 92.5% 91.1% 0.1% 0.3% 0.1% 0.1%
Hebrew 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Hindi 96.5% 96.1% 93.2% 91.8% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Hungarian 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 3.0% 0.1% 0.1%
Icelandic 73.5% 73.1% 66.1% 65.2% 1.4% 7.0% 0.0% 0.1%
Indonesian 96.0% 95.6% 95.4% 94.0% 0.0% 0.9% 0.1% 0.1%
Italian 97.5% 96.4% 97.3% 95.3% 0.0% 3.4% 0.1% 0.1%
Japanese 5.2% 5.2% 4.1% 4.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1%
Javanese 0.2% 0.2% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Kazakh 91.4% 91.0% 87.4% 86.1% 0.0% 0.8% 0.0% 0.1%
Korean 25.3% 25.2% 43.8% 43.2% 0.0% 1.6% 0.0% 0.1%
Kurdish 64.2% 63.9% 68.5% 67.5% 0.0% 39.6% 0.0% 0.1%
Latvian 12.8% 12.7% 7.9% 7.8% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Lingala 66.9% 66.6% 50.5% 49.8% 2.7% 3.8% 0.0% 0.1%
Lithuanian 91.5% 91.1% 75.9% 74.8% 0.1% 6.1% 0.0% 0.1%
Malay 5.8% 5.8% 4.5% 4.5% 0.2% 0.5% 0.0% 0.1%
Maori 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1%
Marathi 34.3% 34.2% 19.9% 19.6% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1%
Nepali 22.0% 21.9% 7.3% 7.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.1%
Norwegian Bokmål 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 5.2% 0.0% 0.1%
Norwegian Nynorsk 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 6.3% 0.0% 0.1%
Occitan 32.5% 32.4% 25.7% 25.3% 7.1% 0.2% 0.0% 0.1%
Persian 26.0% 25.9% 15.4% 15.2% 0.7% 0.0% 0.0% 0.1%
Polish 98.6% 98.2% 99.1% 97.7% 0.0% 2.5% 0.4% 0.1%
Portuguese 77.1% 76.8% 60.3% 59.4% 1.0% 3.3% 0.3% 0.1%
Portuguese (Brazil) 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 4.5% 0.0% 0.1%
Romanian 22.4% 22.3% 17.7% 17.4% 0.7% 0.1% 0.0% 0.1%
Russian 96.0% 95.6% 95.4% 94.0% 0.1% 0.2% 0.5% 0.1%
Serbian 13.8% 13.8% 6.3% 6.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1%
Serbian (latin) 68.0% 67.7% 66.5% 65.5% 0.0% 2.8% 0.8% 0.1%
Slovak 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Slovenian 27.0% 26.8% 17.4% 17.1% 0.0% 0.0% 0.2% 0.1%
Spanish 98.3% 97.9% 98.9% 97.5% 0.0% 2.4% 0.1% 0.1%
Sundanese 1.6% 1.6% 2.1% 2.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Swahili 17.0% 17.0% 11.9% 11.8% 0.7% 0.3% 0.0% 0.1%
Swedish 100.0% 99.5% 100.0% 98.5% 0.0% 4.5% 0.1% 0.1%
Tagalog 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Tamil 0.7% 0.7% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1%
Tatar 27.9% 27.8% 19.3% 19.0% 0.7% 0.2% 0.0% 0.1%
Thai 3.3% 3.3% 1.1% 1.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Turkish 98.6% 98.2% 99.1% 97.7% 0.0% 6.3% 0.0% 0.1%
Ukrainian 95.4% 94.9% 93.7% 92.3% 0.3% 0.3% 0.1% 0.1%
Urdu 14.7% 14.6% 6.6% 6.5% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1%
Vietnamese 96.2% 95.7% 95.6% 94.2% 1.1% 7.3% 0.1% 0.1%
Yiddish 63.0% 62.7% 34.3% 33.8% 0.6% 0.1% 0.0% 0.1%
When User Action Detail Object
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees - Russian
Заменить
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees-2.0 - Russian
Заменить
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees - Russian
(возраст %s)
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees-2.0 - Russian
(возраст %s)
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees - Russian
(в возрасте %s)
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees-2.0 - Russian
(в возрасте %s)
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees - Russian
(в возрасте %s)
yesterday None Suggestion added webtrees/webtrees-2.0 - Russian
(в возрасте %s)
2 days ago pklimis Translation changed webtrees/webtrees-2.0 - Greek
Θάνατος μηπατρικής γιαγιάς
2 days ago pklimis Translation changed webtrees/webtrees - Greek
Θάνατος μηπατρικής γιαγιάς
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year