Translation status

Strings3699
99.8% Translate
Words16311
99.9%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees-1.7 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/fisharebest/webtrees.git
Repository branch master
Last remote commit Translation: Turkish - 100.0% - 3699 of 3699 strings 096062d26
hsarslan authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.webtrees.net/git/webtrees/webtrees/
Filemaskresources/lang/*/messages.po
Translation file resources/lang/en-GB/messages.po
When User Action Detail Object
a month ago admin New string to translate webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
a month ago admin Resource update webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
2 months ago admin Committed changes webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
2 months ago admin New translation webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
‘Highlighted image’ (_PRIM) tags are used by some genealogy applications to indicate the preferred image for an individual. An alternative is to re-order the images so that the preferred one is listed first.
2 months ago admin New translation webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
Why does this list include records that do not need to be updated?
2 months ago admin New translation webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
When an individual has more than one spouse, you should sort the families in date order.
2 months ago admin New translation webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
Update the higher-level parts of place names, while keeping the lower-level parts.
2 months ago admin New translation webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
This list is created using a simple (but fast) search, and therefore includes records that will not be updated.
2 months ago admin New translation webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
The location of this place is not known.
2 months ago admin New translation webtrees/webtrees - English (United Kingdom)
The first family in the list will be used in charts, lists, reports, etc.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3699 16311 100645
Translated 99.8% 3693 16294 100575
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 20, 2020, 6:16 p.m.
Last author Administrator

Activity in last 30 days

Activity in last year