Translation status

Strings3696
98.2% Translate
Words16306
96.3%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees-1.7 100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/fisharebest/webtrees.git
Repository branch master
Last remote commit Update .PO files with latest texts 01cccaa9b
Greg Roach authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.webtrees.net/git/webtrees/webtrees/
Filemaskresources/lang/*/messages.po
Translation file resources/lang/es/messages.po
When User Action Detail Object
6 days ago admin New string to translate webtrees/webtrees - Spanish
6 days ago admin Resource update webtrees/webtrees - Spanish
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
webtrees necesita enviar correos electrónicos, como recordatorios de contraseña y notificaciones del sitio.
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
Su contraseña ha sido actualizada.
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
Puede optar a no ser rastreado, estableciendo esa opción en su navegador.
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
Para crear una nueva contraseña, siga este enlace.
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
A
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
A
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
Este sitio web utiliza servicios de terceras partes, para aprender del comportamiento de los visitantes.
3 weeks ago None Suggestion added webtrees/webtrees - Spanish
Este sitio web utiliza cookies para habilitar los inicios de sesión, y para recordar preferencias, como el leguaje elegido.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3696 16306 100629
Translated 98.2% 3628 15702 96966
Needs editing 0.1% 1 1 7
Failing check 0.6% 21 73 572

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year