Translation status

Strings3699
100.0% Translate
Words16311
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees-1.7 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/fisharebest/webtrees.git
Repository branch master
Last remote commit Translation: Catalan - 100.0% - 3699 of 3699 strings 43aa3d0f0
toniplanas authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.webtrees.net/git/webtrees/webtrees/
Filemaskresources/lang/*/messages.po
Translation file resources/lang/fr-CA/messages.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes webtrees/webtrees - French (Canada)
a month ago mikejpr Translation changed webtrees/webtrees - French (Canada)
Cote du documentDétails de la citation
a month ago mikejpr Translation changed webtrees/webtrees - French (Canada)
arrière-grand-mère au %s<sup>e</sup> degré
a month ago mikejpr Translation changed webtrees/webtrees - French (Canada)
arrière-grand-père au %s<sup>e</sup> degré
a month ago None Committed changes webtrees/webtrees - French (Canada)
a month ago mikejpr Translation changed webtrees/webtrees - French (Canada)
Appliquer les règles de restrictions d’accèsparamètres de confidentialité
a month ago mikejpr New translation webtrees/webtrees - French (Canada)
Les balises «image mis en évidence» (_PRIM) sont utilisées par certaines applications de généalogie pour indiquer l'image préférée d'un individu. Une alternative consiste à réorganiser les images afin que l'image préférée soit répertoriée en premier.
a month ago mikejpr New translation webtrees/webtrees - French (Canada)
webtrees a besoin d'envoyer des courriels, tels que des rappels de mots de passe et des notifications.
a month ago mikejpr New translation webtrees/webtrees - French (Canada)
webtrees a besoin d’une base de données pour enregistrer vos données généalogiques.
a month ago mikejpr New translation webtrees/webtrees - French (Canada)
vers le haut
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3699 16311 100645
Translated 100.0% 3699 16311 100645
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change March 2, 2020, 8:39 p.m.
Last author Michael Rapp

Activity in last 30 days

Activity in last year