Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
webtrees Some of the components within this project have alerts. 7,724 strings are not being translated here. 99% 28 72 440 28 74 0 0

Overview

Language code eu
Aliased language codes es_eu, baq, eus
Text direction Left to right
Number of speakers 108,851,866
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,553 31,201 193,612
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 7,525 99% 31,129 99% 193,172
Translated 99% 7,525 99% 31,129 99% 193,172
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 74 1% 89 1% 661
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 28 1% 72 1% 440
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 64 changes 2 changes 370 changes 16 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 0 changes 10 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 12 changes 14 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

31,201
Hosted words
7,553
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.2 — Basque

sex
generoSexua
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.1 — Basque

sex
generoSexua
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.2 — Basque

Use silhouette images when no highlighted image for that individual has been specified. The images used are specific to the sex of the individual in question.
Silueta bat erabiliko da erlazionatutako irudirik ez duen pertsonentzat. Erabilitako siluetak pertsonen generosexuari egokituak daude.
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.1 — Basque

Use silhouette images when no highlighted image for that individual has been specified. The images used are specific to the sex of the individual in question.
Silueta bat erabiliko da erlazionatutako irudirik ez duen pertsonentzat. Erabilitako siluetak pertsonen generosexuari egokituak daude.
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.2 — Basque

Surnames are inflected to indicate an individual’s sex.
Abizenak deklinatu egiten dira pertsonaren generosexua zehazteko.
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.1 — Basque

Surnames are inflected to indicate an individual’s sex.
Abizenak deklinatu egiten dira pertsonaren generosexua zehazteko.
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.2 — Basque

Surnames are inflected to indicate an individual’s sex and marital status.
Abizenak deklinatu egiten dira generoasexu eta egoera zibila zehazteko.
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.1 — Basque

Surnames are inflected to indicate an individual’s sex and marital status.
Abizenak deklinatu egiten dira generoasexu eta egoera zibila zehazteko.
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.2 — Basque

Show only individuals for whom the sex is not known.
GeneroSexu ezezaguna duten pertsonak ikusi bakarrik.
2 months ago
User avatar Oskar-Txoperena

Translation changed

webtrees / webtrees-2.1 — Basque

Show only individuals for whom the sex is not known.
GeneroSexu ezezaguna duten pertsonak ikusi bakarrik.
2 months ago
Browse all language changes