Translation status

Strings3922
59.0% Translate
Words19060
35.6%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees 56.2% 34.1% 0.9% 0.3% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/fisharebest/webtrees.git
Repository branch 1.7
Last remote commit Translation: Catalan - 100.0% - 3922 of 3922 strings 17d4879b3
toniplanas authored 13 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.webtrees.net/git/webtrees/webtrees-17/
Filemasklanguage/*.po
Translation file language/bs.po
When User Action Detail Object
10 months ago admin Committed changes webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
One
%s osoba sa događajima između %s i %s
Few
%s osobe sa događajima između %s i %s
Other
%s osoba sa događajima između %s i %s
10 months ago admin Committed changes webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
Prikaži samo Rođendane, Smrti i Vjenčanja?
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
Da li ovaj blok treba biti sakriven kada je prazan?
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
Koja porodična stabla trebaju biti uključena u mapi sitea?
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
Pokreni slide show kod učitavanja stranice?
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
Za koje jezike želite prikazati ovaj blok?
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
Prikaži izvore?
10 months ago admin Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Bosnian
Show slide kontrole za prikaz?
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3922 19060 117499
Translated 59.0% 2314 6779 42326
Needs editing 1.0% 38 163 933
Failing check 0.4% 15 48 477

Last activity

Last change Nov. 9, 2019, 9:41 a.m.
Last author Administrator

Activity in last 30 days

Activity in last year