Translation status

Strings3843
98.5% Translate
Words18789
97.2%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees 96.6% 94.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/fisharebest/webtrees.git
Repository branch 1.7
Last remote commit Translation: Slovenian - 28.0% - 1097 of 3922 strings 1d59decd8
robert authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.webtrees.net/git/webtrees/webtrees-17/
Filemasklanguage/*.po
Translation file language/it.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes webtrees/webtrees-1.7 - Italian
a month ago luca Suggestion accepted webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Scegli individui in base al posto o alla data
a month ago luca Suggestion accepted webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Scegli
a month ago luca Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Aggiungi un/a figlio/a per creare una famiglia monoparentale
a month ago luca Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Aggiungi un/a figlio di genere non noto/a
a month ago luca Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Aggiungi un figlio di genere non noto
a month ago [email protected] Committed changes webtrees/webtrees-1.7 - Italian
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Per impostare questo testo in altre lingue, devi cambiare la lingua del sito, e visitare nuovamente questa pagina.
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Accesso e registrazione
a month ago luca New translation webtrees/webtrees-1.7 - Italian
Inviare mail
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3843 18789 115767
Translated 98.5% 3786 18263 112726
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.1% 2 4 28

Last activity

Last change Feb. 6, 2020, 4:41 p.m.
Last author Luca Bighi

Activity in last 30 days

Activity in last year