Translation status

Strings3922
89.4% Translate
Words19060
84.3%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
webtrees-2.0 93.0% 97.4% 0.1% 0.3% 0.1% 0.0% Translate
webtrees 91.3% 95.8% 0.1% 0.3% 0.1% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/fisharebest/webtrees
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/fisharebest/webtrees.git
Repository branch 1.7
Last remote commit Translation: Welsh - 25.0% - 980 of 3922 strings ac54aea4c
rhoslyn authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.webtrees.net/git/webtrees/webtrees-17/
Filemasklanguage/*.po
Translation file language/el.po
When User Action Detail Object
a month ago fisharebest Committed changes webtrees/webtrees-1.7 - Greek
2 months ago pklimis Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Greek
Θάνατος μηπατρικής γιαγιάς
2 months ago pklimis Translation changed webtrees/webtrees-1.7 - Greek
Θάνατος μηπατρικού παππού
2 months ago None Committed changes webtrees/webtrees-1.7 - Greek
2 months ago pklimis New translation webtrees/webtrees-1.7 - Greek
Το webtrees χρησιμοποιεί κωδικοποίηση UTF-8 για τονισμένα γράμματα, ειδικούς χαρακτήρες και μη λατινικά σενάρια. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτό το αρχείο GEDCOM με λογισμικό γενεαλογίας που δεν υποστηρίζει UTF-8, τότε μπορείτε να το δημιουργήσετε χρησιμοποιώντας κωδικοποίηση ISO-8859-1.
2 months ago pklimis New translation webtrees/webtrees-1.7 - Greek
έως %s
2 months ago pklimis New translation webtrees/webtrees-1.7 - Greek
κύκλος τριών τετάρτων
2 months ago pklimis New translation webtrees/webtrees-1.7 - Greek
οι ίδιοι
2 months ago pklimis New translation webtrees/webtrees-1.7 - Greek
ο φάκελος "/ data" και το αρχείο "/data/config.ini.php" έχουν δικαιώματα πρόσβασης που επιτρέπουν στον διακομιστή ιστού να τα διαβάσει
2 months ago pklimis New translation webtrees/webtrees-1.7 - Greek
οι ρυθμίσεις σύνδεσης της βάσης δεδομένων στο αρχείο "/data/config.ini.php" εξακολουθούν να είναι σωστές
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3922 19060 117499
Translated 89.4% 3507 16061 99214
Needs editing 0.1% 2 11 104
Failing check 0.3% 12 15 96

Last activity

Last change April 18, 2021, 3:26 p.m.
Last author Klimis Panagiotis

Activity in last 30 days

Activity in last year