Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
webtrees-2.2 GPL-3.0 35% 2,444 11,378 70,846 2,444 14 0 0
Glossary glossary 0 0 0 0 0 0 0
webtrees-2.1 GPL-3.0 35% 2,449 11,444 71,220 2,449 14 0 0
webtrees-2.0 GPL-3.0 35% 2,410 12,209 75,354 2,410 15 0 0
webtrees-1.7 GPL-3.0 14% 3,338 17,723 109,011 3,338 16 0 0

Overview

Project website webtrees.net
Translation license GPL-3.0 webtrees-1.7 webtrees-2.2 webtrees-2.0 webtrees-2.1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,218 66,634 412,076
Translated 30% 4,577 20% 13,880 20% 85,645
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 59 1% 225 1% 1,489
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 69% 10,641 79% 52,754 79% 326,431
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 72 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 18 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

66,634
Hosted words
15,218
Hosted strings
30%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource update

webtrees / webtrees-1.7 — Serbian

Parsing of the "language/sr.po" file was enforced. 12 months ago
User avatar None

String updated in the repository

webtrees / webtrees-1.7 — Serbian

Singular
%s family has been updated.
Plural
%s families have been updated.
One
%s породица је ажурирана.
Few
%s породице су ажуриране.
Other
%s породице су ажуриране.
12 months ago
User avatar None

String updated in the repository

webtrees / webtrees-1.7 — Serbian

Singular
%s day
Plural
%s days
One
%s дан
Few
%s дана
Other
%s дана
12 months ago
User avatar admin

Resource update

webtrees / webtrees-2.2 — Serbian

Parsing of the "resources/lang/sr/messages.po" file was enforced. 12 months ago
User avatar admin

Resource update

webtrees / webtrees-2.1 — Serbian

Parsing of the "resources/lang/sr/messages.po" file was enforced. 12 months ago
User avatar admin

Resource update

webtrees / webtrees-2.0 — Serbian

Parsing of the "resources/lang/sr/messages.po" file was enforced. 12 months ago
User avatar None

New strings to translate

webtrees / webtrees-2.2 — Serbian

2 new strings to translate appeared to the translation. 12 months ago
User avatar None

Resource update

webtrees / webtrees-2.2 — Serbian

The "resources/lang/sr/messages.po" file was changed. 12 months ago
User avatar None

String updated in the repository

webtrees / webtrees-2.2 — Serbian

Sex
 
12 months ago
User avatar None

String updated in the repository

webtrees / webtrees-2.2 — Serbian

Common-law marriage
 
12 months ago
Browse all language changes