Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
webtrees 59 strings are not being translated here. 28% 10,875 52,422 328,713 10,875 29 0 0

Overview

Language code ta
Aliased language codes tam
Text direction Left to right
Number of speakers 8,561,615,920
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,218 66,634 412,076
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 28% 4,343 21% 14,212 20% 83,363
Translated 28% 4,343 21% 14,212 20% 83,363
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 29 1% 110 1% 769
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 10,875 78% 52,422 79% 328,713
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,851 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2,312 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 42 changes 194 changes 0 changes 6 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

66,634
Hosted words
15,218
Hosted strings
28%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.1 — Tamil

An individual can have more than one set of parents. For example, birth and adopted.
ஒரு தனிநபருக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பெற்றோர்கள் இருக்கலாம். உதாரணமாக, பிறப்பு மற்றும் தத்தெடுத்தல்.
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.2 — Tamil

An individual can have more than one set of parents. For example, birth and adopted.
ஒரு தனிநபருக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பெற்றோர்கள் இருக்கலாம். உதாரணமாக, பிறப்பு மற்றும் தத்தெடுத்தல்.
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.1 — Tamil

An hourglass chart of an individual’s ancestors and descendants.
ஒரு தனிநபரின் மூதாதையர்கள் மற்றும் சந்ததியினரின் மணிநேரக் கண்ணாடி விளக்கப்படம்.
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-1.7 — Tamil

An hourglass chart of an individual’s ancestors and descendants.
ஒரு தனிநபரின் மூதாதையர்கள் மற்றும் சந்ததியினரின் மணிநேரக் கண்ணாடி விளக்கப்படம்.
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.2 — Tamil

An hourglass chart of an individual’s ancestors and descendants.
ஒரு தனிநபரின் மூதாதையர்கள் மற்றும் சந்ததியினரின் மணிநேரக் கண்ணாடி விளக்கப்படம்.
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.0 — Tamil

An hourglass chart of an individual’s ancestors and descendants.
ஒரு தனிநபரின் மூதாதையர்கள் மற்றும் சந்ததியினரின் மணிநேரக் கண்ணாடி விளக்கப்படம்.
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.1 — Tamil

Allow users to see raw GEDCOM records
பயனர்கள் மூல GEDCOM பதிவுகளைப் பார்க்க அனுமதிக்கவும்
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-1.7 — Tamil

Allow users to see raw GEDCOM records
பயனர்கள் மூல GEDCOM பதிவுகளைப் பார்க்க அனுமதிக்கவும்
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.2 — Tamil

Allow users to see raw GEDCOM records
பயனர்கள் மூல GEDCOM பதிவுகளைப் பார்க்க அனுமதிக்கவும்
2 months ago
User avatar ashokavarthanan

New translation

webtrees / webtrees-2.0 — Tamil

Allow users to see raw GEDCOM records
பயனர்கள் மூல GEDCOM பதிவுகளைப் பார்க்க அனுமதிக்கவும்
2 months ago
Browse all language changes